"жонглёрша" meaning in All languages combined

See жонглёрша on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʐɐnˈɡlʲɵrʂə [singular], ʐɐnˈɡlʲɵrʂɨ [plural]
Etymology: От сущ. жонглёр, далее из франц. jongleur «жонглёр», далее из joculator «шутник, забавник», далее из joculari «балагурить, шутить», далее из jocus «шутка, острота», далее из праиндоевр. *yek- «говорить». Forms: жонглёрша [nominative, singular], жонглёрши [nominative, plural], жонглёрши [genitive, singular], жонглёрш [genitive, plural], жонглёрше [dative, singular], жонглёршам [dative, plural], жонглёршу [accusative, singular], жонглёрш [accusative, plural], жонглёршей [instrumental, singular], жонглёршею [instrumental, singular], жонглёршами [instrumental, plural], жонглёрше [prepositional, singular], жонглёршах [prepositional, plural]
  1. разг. женск. к жонглёр; цирковая актриса, умеющий искусно и ловко подбрасывать в воздух и ловить одновременно несколько предметов Tags: colloquial
    Sense id: ru-жонглёрша-ru-noun-DCZ1z9uM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: жонглёрка Hypernyms: актриса, циркачка Related terms: жонглёр, жонглёрский, жонглировать Translations: жанглёрка (Белорусский), жонглерка (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Артисты цирка/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёр",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. жонглёр, далее из франц. jongleur «жонглёр», далее из joculator «шутник, забавник», далее из joculari «балагурить, шутить», далее из jocus «шутка, острота», далее из праиндоевр. *yek- «говорить».",
  "forms": [
    {
      "form": "жонглёрша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "актриса"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "циркачка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жонглёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жонглёрский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жонглировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "женск. к жонглёр; цирковая актриса, умеющий искусно и ловко подбрасывать в воздух и ловить одновременно несколько предметов"
      ],
      "id": "ru-жонглёрша-ru-noun-DCZ1z9uM",
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к жонглёр; цирковая актриса, умеющий искусно и ловко подбрасывать в воздух и ловить одновременно несколько предметов"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɐnˈɡlʲɵrʂə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʐɐnˈɡlʲɵrʂɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жонглёрка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "жанглёрка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "жонглерка"
    }
  ],
  "word": "жонглёрша"
}
{
  "categories": [
    "Артисты цирка/ru",
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ш",
    "Русские слова с суффиксом -ёр",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. жонглёр, далее из франц. jongleur «жонглёр», далее из joculator «шутник, забавник», далее из joculari «балагурить, шутить», далее из jocus «шутка, острота», далее из праиндоевр. *yek- «говорить».",
  "forms": [
    {
      "form": "жонглёрша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёрше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жонглёршах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "актриса"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "циркачка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жонглёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жонглёрский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жонглировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "женск. к жонглёр; цирковая актриса, умеющий искусно и ловко подбрасывать в воздух и ловить одновременно несколько предметов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к жонглёр; цирковая актриса, умеющий искусно и ловко подбрасывать в воздух и ловить одновременно несколько предметов"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɐnˈɡlʲɵrʂə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʐɐnˈɡlʲɵrʂɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жонглёрка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "жанглёрка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "жонглерка"
    }
  ],
  "word": "жонглёрша"
}

Download raw JSONL data for жонглёрша meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.